SR-XT-500 Forum Foren-Übersicht SR-XT-500 Forum
Für Fahrerinnen, Fahrer und Fans
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Ist Denglisch germanisch?
Gehe zu Seite 1, 2  Weiter
 
Dieses Forum ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren, schreiben oder beantworten.   Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten.    SR-XT-500 Forum Foren-Übersicht -> Klatsch und Tratsch
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
rei97
Forum-König


Anmeldedatum: 07.08.2005
Beiträge: 7157
Wohnort: Denkendorf

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 06:56    Titel: Ist Denglisch germanisch? Antworten mit Zitat

Also:
selten einen so schönen Spiegel gesehen, der hier den rechten Knechten vorgehalten wird....
http://www.youtube.com/watch?v=xAemDwDAZno
Regards
Rei97
_________________
Der Knuddel skype: hrei97
Zylinderangebot:
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
pointer
säxmäschien


Anmeldedatum: 07.08.2005
Beiträge: 9001
Wohnort: Ostfildern, Spätzlesland

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 13:00    Titel: Antworten mit Zitat

Da hat sich einer mal richtig schön Mühe gegeben, Klasse! Applaus
_________________
Ottos Mops hopst ... (Ernst Jandl)

Wir sprechen verschiedene Sprachen, meinen aber etwas völlig anderes
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
weissersr500
Forumsweiser


Anmeldedatum: 09.08.2005
Beiträge: 1365

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 13:29    Titel: Antworten mit Zitat

spitze Mr. Green
_________________
sr500 BJ 83 alias Stalinkrad

und sonst noch ein paar Eisen
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
kommmschmit
Badisches Urvieh


Anmeldedatum: 07.08.2005
Beiträge: 11084
Wohnort: Eberbach / Baden

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 14:20    Titel: Antworten mit Zitat

Admin! Applaus
Tragisch ist nur das es bei den Kappen nicht ankommt.....
_________________
Ich ärgere mich nicht
und wenn ich verrecke vor Zorn (mein Lebensmotto)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Bulldog2011
Cheftheoretiker


Anmeldedatum: 11.08.2005
Beiträge: 2383
Wohnort: Katzenelnbogen

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 15:25    Titel: Antworten mit Zitat

Die Kommentare zu diesem YouTube Beitrag sind ja auch bezeichnend....
_________________
mit lieben Grüssen,
Andreas


___________________________
Never change a running system

Hannas Blog
http://library-of-fairytales.blogspot.de/
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
roger
Ex- nixkochkäse


Anmeldedatum: 19.10.2005
Beiträge: 3007
Wohnort: Pungscht

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 18:55    Titel: Antworten mit Zitat

Super Rede! Applaus!
Der Mehrheit der NPD Anhänger dürfte das aber wie böhmische Dörfer vorkommen.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Squirrel
Alter Sack


Anmeldedatum: 12.09.2005
Beiträge: 1248
Wohnort: Spätzelesland

BeitragVerfasst am: 04.11.2011 20:41    Titel: Antworten mit Zitat

eloquenter und witziger redner. respekt!
_________________
I used to be schizophrenic, but now we´re OK!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
FOA
Urgestein


Anmeldedatum: 10.07.2010
Beiträge: 309

BeitragVerfasst am: 11.11.2011 16:37    Titel: Antworten mit Zitat

..schön gesagt, trotzdem find ich ''Denglisch'' nicht wirlich toll.....

da wo es passt und schon lange im Gebrauch ok aber grade der Einzelhandel übertreibt es doch sehr.... Der Knuddel
_________________
Frank...




der Grenzlandbewohner der IG Rhein-Neckar
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
dreckbratze
Einziger junger Sack


Anmeldedatum: 16.08.2005
Beiträge: 2600

BeitragVerfasst am: 11.11.2011 17:14    Titel: Antworten mit Zitat

"come in and find out" , "sale" - was eine scheisse!
und oftmals auch noch ne völlig blödsinnige verwendung von anglizismen, man denke an "backshop" oder (mein persönliches lieblingswort) "bodybag".
wer trägt schon gerne nen leichensack mit sich rum..... Mischugge
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
dreckbratze
Einziger junger Sack


Anmeldedatum: 16.08.2005
Beiträge: 2600

BeitragVerfasst am: 11.11.2011 17:26    Titel: Antworten mit Zitat

aber um eines klarzustellen; der mann am pult hat recht, eine sprache verändert sich ständig und nimmt dauernd neue begriffe auf.
gerade im computerbereich ist es anders undenkbar und auch ich halte den "zerknalltreibling" für sprachlich entbehrlich.

was die werbung aber teilweise von sich gibt, da rollts mir die zehennägel hoch. da kriegt man eine irrwitzige, vor englischen fremdwörtern nur so strotzende beschreibung über das achte technikwunder, um dann erstaunt festzustellen, dass es wohl doch nur ne zahnbürste ist, die beworben wird.....
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Squirrel
Alter Sack


Anmeldedatum: 12.09.2005
Beiträge: 1248
Wohnort: Spätzelesland

BeitragVerfasst am: 11.11.2011 20:19    Titel: Antworten mit Zitat

es gibt den einfluß des englischen auf die alltagssprache (da kann man nichts machen) und die sinnlose übermäßige verwendung des "denglisch" in werbung und handel.

selbstverständlich mißbrauchen die "braunen" die diskussionen gegen das englische im alltag aus populistischen gründen, das schließt aber trotzdem nicht aus daß das ganze denglisch (germlish) hirntot und krank ist.

warum muß bei der post "letter shop" am regal für briefumschläge stehen?
das arbeitsamt ein "job center"? (mein vorschlag: "juice shop" für "saftladen" Yellow Very Happy) können die kein deutsch mehr? immer wenn jemand nicht wirklich was zu sagen hat holt man das englische raus ("fliesen & more", "scheiße and more" usw.).

warum kommt eigentlich kein werbespruch mehr mit mehr oder weniger sinnlos oder grob unsinnig eingebautem englisch aus? laut untersuchungen verstehen üer 60% der deutschen die eigentliche werbebotschaft dadurch gar nicht mehr. die realitätsfernen werbefuzzis gehören eigentlich alle (zusammen mit telefondesinfizierern, frisören und investitionsberatern) in ein raumschiff gesteckt und weg damit Yellow Very Happy Yellow Very Happy Yellow Very Happy

golgafrincham über alles! Can Can
_________________
I used to be schizophrenic, but now we´re OK!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
SRatte
Forum-König


Anmeldedatum: 09.08.2005
Beiträge: 2645
Wohnort: Am Oberrhein... (...etwas wärmer)

BeitragVerfasst am: 11.11.2011 20:39    Titel: Antworten mit Zitat

ja, so ist es...

Meine Eltern wird diese Art von Werbung nie erreichen.
Und sie gehören zur Zielgruppe die heutzutage Geld hat (Rentner).

Die Werbefuzzis sind dumm wie Bohnenstroh, nur noch dümmer sind die die sowas beauftragen und bezahlen.

Oder seit wann kommt eigentlich jeder Kaffee aus Togo ?
_________________
1978 SR500, 1981 SR500, 1990 Springer Softail, 1995 XJR1200......und nix neueres
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
FOA
Urgestein


Anmeldedatum: 10.07.2010
Beiträge: 309

BeitragVerfasst am: 12.11.2011 10:47    Titel: Antworten mit Zitat

Zitat:
Die Werbefuzzis sind dumm wie Bohnenstroh, nur noch dümmer sind die die sowas beauftragen und bezahlen.


Leider zahlen wir als Konsumenten die Werbung überall gleich mit..... le mur
_________________
Frank...




der Grenzlandbewohner der IG Rhein-Neckar
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Squirrel
Alter Sack


Anmeldedatum: 12.09.2005
Beiträge: 1248
Wohnort: Spätzelesland

BeitragVerfasst am: 12.11.2011 12:32    Titel: Antworten mit Zitat

FOA hat Folgendes geschrieben:
Zitat:
Die Werbefuzzis sind dumm wie Bohnenstroh, nur noch dümmer sind die die sowas beauftragen und bezahlen.


Leider zahlen wir als Konsumenten die Werbung überall gleich mit..... le mur


Das ist genau das Problem!

Man sollte Produkte die so dümmlich beworben werden möglichst meiden. Der Hersteller wird den Umsatzverlust bemerken und ggf. die Werbeagentur wechseln. Mit viel Glück kommt dann irgendein Verein dran der sich nicht über diese pseudo-englische Art ausdrücken will. Oder die Firma die ihre Produkte so hirntot bewerben läßt geht pleite Yellow Very Happy

(Ich mache das soweit es geht schon seit Jahren so. Ist ganz einfach Yellow Very Happy)
_________________
I used to be schizophrenic, but now we´re OK!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
pointer
säxmäschien


Anmeldedatum: 07.08.2005
Beiträge: 9001
Wohnort: Ostfildern, Spätzlesland

BeitragVerfasst am: 12.11.2011 12:39    Titel: Antworten mit Zitat

d.h. du läufst inzwischen nackig rum und hungerst Mr. Green

... und ob jetzt rein deutschsprachige Werbung so wirklich besser ist ... "ich bin doch nicht blöd" ... "Geiz ist geil" ... "das gönn' ich mir" ... oder mein ewiger Favorit "Zeig dir selbst, was in dir steckt" (Bundeswehrwerbung, hing bei uns zu Studentenzeiten auf dem Klo) ...

Da plädiere ich doch für Kishuaeli oder sonst 'ne Sprache, die man absolut nicht versteht Mr. Green

P.
_________________
Ottos Mops hopst ... (Ernst Jandl)

Wir sprechen verschiedene Sprachen, meinen aber etwas völlig anderes
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
SRatte
Forum-König


Anmeldedatum: 09.08.2005
Beiträge: 2645
Wohnort: Am Oberrhein... (...etwas wärmer)

BeitragVerfasst am: 13.11.2011 17:18    Titel: Antworten mit Zitat

Nun...meine Eltern können überhaupt kein english, ich würde sie aber trotzdem nicht als Unterschicht bezeichnen.

Vielleicht können sie sich sogar "feel the difference" merken, aber mit der Zuordnung zum Produkt happert es dann.

Also ist die Werbung erfolglos.

Und ich glaube meine Eltern sind nicht allein.

Und überhaupt...wenn ich das Differential fühle kann das Auto ja nix taugen Mr. Green
_________________
1978 SR500, 1981 SR500, 1990 Springer Softail, 1995 XJR1200......und nix neueres
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
captain-b
Urgestein


Anmeldedatum: 14.09.2005
Beiträge: 425
Wohnort: Karlstein

BeitragVerfasst am: 14.11.2011 12:52    Titel: Antworten mit Zitat

... dazu mal ein kleines Beispiel aus dem (Arbeits-)Alltag eines vollkommen verblödeten, realitätsfremden Werbefuzzis:

Der Kunde bringt ein neues Produkt auf den Markt und sucht einen passenden Namen, der die Eigenschaften des Produktes transportieren soll und gleichzeitig noch einigermaßen dynamisch klingen soll.

Nach unzähligen Gehirnstürmungen wurden Anleihen/Silben/Wortschöpfungen aus dem lateinischen/italienischen (Mutterkonzern kommt aus Italien) und griechischen Sprachgebrauch für gut befunden und ausgearbeitet. EIN englisch klingender Name war auch unter den Vorschlägen - wie hat sich der KUNDE wohl entschieden ...
_________________
so long
el capitano
www.big-chief.de
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Squirrel
Alter Sack


Anmeldedatum: 12.09.2005
Beiträge: 1248
Wohnort: Spätzelesland

BeitragVerfasst am: 14.11.2011 18:35    Titel: Antworten mit Zitat

selten dämliche werbung z.b. von telefonanbieter "base": die verticken sogenannte "flats" mit dem telefon. interessanterweise ist eine "flat" meines wissens nach eine mietwohnung und nicht ein telefonvertrag ohne zeitbegrenzung. selten so gelacht.

(schon der name "base" ist ein witz Göbeln )
_________________
I used to be schizophrenic, but now we´re OK!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
pointer
säxmäschien


Anmeldedatum: 07.08.2005
Beiträge: 9001
Wohnort: Ostfildern, Spätzlesland

BeitragVerfasst am: 14.11.2011 19:29    Titel: Antworten mit Zitat

Was hast du gegen die Kinder der Geschwister deiner Eltern? Mr. Green

kommt natürlich nirgends an "RUF MICH AN" ran ... sowas ist mal gekonnte Werbung, bleibt im Gedächtnis und jeder weiß, wovon man redet
Wegschmeiß
_________________
Ottos Mops hopst ... (Ernst Jandl)

Wir sprechen verschiedene Sprachen, meinen aber etwas völlig anderes
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
loctite
Urgestein


Anmeldedatum: 07.10.2008
Beiträge: 382

BeitragVerfasst am: 14.11.2011 21:31    Titel: Antworten mit Zitat

Hallöle Allerseits,

Ich wundere mich nur, daß ich noch niemand bei weidenden Schafen gesehen hab, der versucht hat, die armen Tiere mit Damenbinden bewußtlos zu schlagen.

Das hier


mfgele
Bernd
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Dieses Forum ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren, schreiben oder beantworten.   Dieses Thema ist gesperrt, du kannst keine Beiträge editieren oder beantworten.    SR-XT-500 Forum Foren-Übersicht -> Klatsch und Tratsch Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu Seite 1, 2  Weiter
Seite 1 von 2

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de